怀着心系祖国的渴望，正在捷克生活、工作和学习的不少越南艺术家通过维护传统艺术活动，表达对家乡文化的热爱。值得注意的是，通过上述活动，艺术家们希望向第二、第三代海外越侨教授母语、风俗习惯和越南特色文化。
艺术家郑秋香（中）。
远离家乡近半个地球，艺术家郑秋香演唱的陶娘曲仍让异乡游子激动万分。一心希望以民族文化和民间文艺服务他乡游子和国际友人的郑秋香说：“我是用心和满腔热情去唱的。我希望向捷克朋友介绍陶娘曲。我的装扮、鼓、底琴及庄重的演唱气氛很吸引捷克朋友。我感觉十分自豪，因为能把民族艺术介绍给了外国朋友”。
几十年来，在异国他乡艰辛谋生的郑秋香和丈夫——艺术家阮青山一直认为他们的一生已经与陶娘曲和民族乐器分不开。曾经是国家音乐学院民族音乐专业学生的他们，离开家乡后，一直执着地从事这项事业。
郑秋香说：“初到捷克，我们只是做生意。但在节假日聚会时，大家接触并喜爱上了我们夫妻俩的歌声。后来我想，辛勤劳动后，谁都想休息，放松一下，想念家乡，想念家乡曲调。因此，我们后来转了行，不做生意了，只从事艺术。这一行已渗入了我的血液”。
艺术家金蓉，本台著名诗朗诵者。退休后，她去捷克，与孩子团聚。她与家人怀着对艺术的热爱共同为海外越南人和喜爱越南民族传统艺术的国际友人提供服务。就像一种缘分，秋香的歌、青山的底琴、金蓉的诗朗诵在遥远的异乡响起，仿佛家乡在召唤。
金蓉说：“站在舞台尤其是国外舞台上，为海外越南人吟咏诗歌，我觉得自己传承了越南民族的独特文化，温暖了海外越南人的心”。
对民族艺术的爱也传给了第三代。秋香的儿子阮南庆尽管在捷克出生和长大，受西方文化影响，但他知道民族文化是自己的根。
他说：“我的爷爷奶奶和父母都从事民族音乐活动。因此，它很自然地渗入了我的心。目前，我从事歌曲创作。我正努力以捷克语，和越南语创作歌曲。沟通两国文化”。
三代人 一份爱，他们的歌声、琴声触动着观众的心灵。越南驻捷克大使张孟山告诉我们，艺术家郑秋香一家以文化维系着旅捷越南人。
张孟山说：“郑秋香一家从事传统艺术活动，在当地越南人中形成了一种文化热潮，为为青年认识陶娘曲、嘲戏、民歌提供了帮助”。
郑秋香一家对民族艺术的热爱感染了旅捷越南人。正是他们——远离家乡的艺术家在携手维护和传承民族文化。（完）
来源：《越南之声》
