4月24日，平阳供排水及环境一人有限公司（Biwase）举行了三牛水沟投资建设、改造工程第一阶段落成仪式。省人民委员会主席陈文南，胡志明市领导代表与住在水沟两岸地区的居民出席仪式。
省人民委员会主席陈文南向为三牛投资建设、
改造工程作出大贡献的五个集体
颁发省人民委员会的奖状。
该阶段的目标是疏浚、加固水沟，旨在接收和转载雨水，从各工业区、同安居民区、宜安市平和坊排放的污水，总面积656多公顷。该水沟的总长度3100m，要收集和处理的泥量和垃圾量逾1000吨。投资总额3450亿越盾，由政府拨款。该工程已完全改变地方的城市面貌，基本彻底解决延长多年的环境污染状况。
省领导实地视察已改造的三牛水沟。
省人民委员会主席陈文南在仪式上发表讲话，热烈表扬和高度评价投资业主、地方政府和各承包商已积极配合、努力按计划完成工程，创造庆祝各重大节日，尤其是纪念南方解放、国家统一日40周年的兴奋气氛。他强调，这是在改造城市、保护环境过程中具有重要意义的工程。省人民委员会要求住在水沟两岸地区的居民执行城市文明生活方式；各家企业做好排放于水沟前的污水水源管控；各职能机关要监视和严格处理违反规定、不达要求的排放行为。
《记者：维志；编译：玉秀》
