附图。
（人民报）当前“数字化转型”对于各家企业而言并不是一个陌生的词，甚至在抗击新冠疫情期间，数字化转型得到更多关注。
越南工商会企业发展研究院与越南机器协会(VAMI)和全球领先的企业软件解决方案供应商—Epicor软件公司日前在河内联合举行了“渡过疫情：加快数字化转型 促进生产复苏和增长”的视频研讨会。此次活动是各家制造企业掌握数字化转型措施的机会，进而促进疫后生产复苏发展，迎来新一股发展浪潮。
企业发展研究院副院长黎氏秋水表示，越南工商会的考察结果显示，目前，大多数企业都愿意进行数字化转型，但面临着许多不同的障碍和挑战，其中包括制定发展战略、选择最优的数字化解决方案或寻找值得信赖的合作伙伴。
黎氏秋水副院长表示，新冠疫情严重影响到大多数领域和经济产业的大部分企业，导致他们利润和收入减少，同时业务范围也在缩小。加上，各家企业对数字化转型的认识并没有太大的变化。而实际上，许多企业对将数字技术应用于生产经营活动的需求巨大。从中可以看出，在当前背景下，数字化转型确实是一种必然趋势。
黎氏秋水副院长指出，为了加快这一进程，各家企业需要积极主动并付出更多的努力。同时，国家还需要创造良好的环境，制定各项制度和计划，支持企业加快数字化转型促进今后的生产经营活动。
Rochdale Spears科技公司经理阮廷江表示，数字化转型将帮助企业专注于提高产能、产品开发和质量管理；同时，通过提高机器设备的生产能力和改进工艺流程来优化生产成本。数字技术还帮助企业减少半成品、原材料和库存量等。因此，为企业资源规划选择合适的解决方案和软件至关重要。（完）
