（本报讯）近年来，政府、各部委、行业和各地方积极推动数字化转型，并在各国家机关的管理工作中取得了巨大的效果，同时为人民和企业带来了诸多利益。
8月23日下午，在平阳VNPT总部，平阳省工贸厅与信息通信厅同越南电信邮政集团联合举行了主题为“工贸部门改变面貌及数字化转型能力之旅”的研讨会。
参与研讨会的代表们。
工贸部电商和数字经济局局长黎黄莺、平阳省人民议会副主席阮长日凤、省工贸厅副厅长阮长诗、信息通信厅副厅长阮友安、VNPT信息技术公司总经理范辉黄，以及200多位作为省内外厅局、部门领导代表的嘉宾出席研讨会。
工贸部电商和数字经济局局长黎黄莺在研讨会发表讲话。
在此次研讨会上，来自省内厅局、部门的演讲者和越南VNPT代表分享了工贸部门的数字化转型之旅，以及平阳省工贸部门的信息基础设施和数据库建设经验。
此外，演讲者还提出了有关平台、功能、业务分系、新报告方式和陪伴实施的建议通过现状、业务需求、需要组织管理的数据考察、评估工作以及每个地方的计划，从而提出最有效实施的具体路线图；除此之外，还有确保信息安全、保护行业数据和数字化转型基础设施的措施。
工贸厅副厅长阮长诗表示，初步调查结果显示，行业数据管理工作仍以手工为主，尚未实现数字化转型。数据分散地存储在许多地方，信息通过纸质记录进行管理并手工存储。多个行业和领域的管理数据：37个数据层、125个行政手续尚未得到数字化。统计数据和报告还必须利用人工来汇总。特别是企业的运营信息尚未得到充足和彻底管理，造成汇总、报告工作遇到困难。
.jpg)
工贸厅副厅长阮长诗分享平阳省工贸部门的信息系统和数据库建设经验。
2017-2022年期间，工贸厅实施了数字化转型工作的第一期。系统第一期实施已取得初步效果：对各专业部门的50余个现状数据层的数据存储进行数字化、管理（加油站、市场、超市、商业中心、化工企业、重点用能单位、工业园区/产业集群）。除此之外，还将 46 个企业的波动信息数据表（随时间的事故信息、事故应对设备、仓库信息、年营业收入信息等）进行数字化。
工贸部门也将数据集成在省IOC中心以服务于指导和管控工作，共有生产、贸易、能源等40余项指标。此外，工贸部门的15个领域的125项行政手续业务处理流程的数字化转型的实施有助于有效、透明地存储、访问和管理行政手续档案，最大限度地减少书面文件，为企业节约时间和成本。
自2023年以来，平阳省工贸厅继续与VNPT联合考察和评估第二期需要落实的内容，实现全面的数字化转型。
在本次研讨会上，企业代表分享了平阳省的木材、物流、机械制造等尖锐领域的切实数字化转型经验。代表们还讨论了世界和越南工贸行业的数字化转型趋势；VNPT的战略包括：根据当地优势构建与促进经济相关的数据，以及完善产品和服务生态系统，以满足未来工贸行业的转型需求。
耀姮（贸易管理科，电子邮件：hangb22@gmail.com)
