本报社的序言：经过35年与全国落实党的革新路线以及近25年建设和发展，平阳省党部和人民弘扬了团结、活跃精神，创新地运用中央的政策主张，有效开发潜力和优势，从而在各个领域取得了重要而比较全面的成就。之所以取得这些成就是因为我省已有战略性思维和视野，强有力领导、指导和管控。这些成就是平阳继续现实化奋发向上在未来成为发展的工业中心，智慧、文明和现代城市的渴望的坚实基础和前提。
愿景和创新行动的烙印
过去期间，尽管遇到许多困难和挑战，但平阳凭借适当的发展主张和措施，在各个领域取得了许多重要而比较全面的结果。我省在经济社会发展中取得的结果是诸多因素的综合，其中决定性因素是省党部委员会、省委常委会的强有力领导、指导，而特别是负责人的重要角色。
基础设施发展中的突破
经过近25年建设和发展，平阳在所有领域取得了重要成就，为地区和全国的发展做出积极贡献。特别是在2015-2020年任期内，凭借正确的主张和战略性突破，平阳不断发展，成为南部重点经济区和全国的亮点。一个活跃、创新的平阳成为国内外投资商的首选。
省领导人按下按钮启动北新渊—富教—巴乌邦造力路从新城到三立桥路段工程开工建设。
之所以成为投资商颇具吸引力的投资目的地是因为我省已在多年内做好准备，省领导人具有长远视野。其中，投资建设同步的基础设施系统被确定为先决条件。在此基础上，在过去任期内我省已集中有效开展关于调动和开发来自各经济成分的各资源以继续投资发展我省经济社会基础设施的突破计划。我省已安排和有效利用国家财政预算资金来投资建设各重点工程，同时调动各社会资源，强劲吸引来自各经济成分的资源参加投资发展基础设施，为社会需求更好服务，为我省创造优势和提高竞争力。许多与地区和国家交通系统连接的重要交通工程、项目继续得到投资建设并投入使用，发挥了效果，为促进经济社会发展创造动力。
在未来期间，当美福—巴乌邦路通车并与美福—新万路连接，平阳—西宁连接路，升级、扩展的13号国道，北新渊—富教—巴乌邦造力路完成和投入使用时将与地区交通系统联通，为经济社会更快、更持续发展的目标做出更多的贡献。
强有力指导改善投资环境
在投资发展经济社会基础设施系统、工业区基础设施的同时，省领导人一向关注和经常指导打造透明、具有吸引力的投资环境。省委、省人民委员会已指示各有关厅局、部门行业、地方为投资商创造更便利条件，特别是注重行政审批制度改革，将此视为在改善我省投资环境中具有重要意义的突破口。
为了给办理行政手续的民众带来便利和满意，省内各单位、地方不断提高服务质量通过敢于采取新倡议和措施，为行政改革创造突破；其中集中核查，削减行政手续办理时间和简化属于生产经营领域的行政手续，为投资商创造最便利条件，为经济社会发展做出贡献。
过去期间，我省在行政审批制度改革工作中的努力已收到许多组织的认可和企业界的高度评价。我省的省级政府公共管理绩效指数（PAPI）和省级竞争力指数（PCI）取得显著的改善。近期，越南工商会已发布通过对近1.23万家企业进行考察的《2020年
越共中央委员、省委书记、第十四届省国会代表团团长陈文南表示，如果我们落实好PAPI和PCI这两个指数，那么民众将受益。落实这些指数不仅为了改善位次，而更重要的是为了人民、为了企业。
不仅打造便利、透明的投资环境，省领导人还一向关注省内企业的投资生产经营活动。多年来，省领导人经常维持与省内企业见面对话活动。通过这些活动，省领导人和企业坦白、开放地交换有关法律手续、税务政策的阻碍。进而，省领导人及时倾听企业界的意见和建议，迅速解决企业遇到的困难和不足之处。
除了与企业直接见面和对话以外，省领导人还指示海关、税务等部门举行与企业、行业协会接触对话活动，以及时化解企业的困难和疑问。这是有效的解决方案之一，显示平阳现实化承诺，给省内企业打造健康的经营环境。
可以说，凭借投资发展基础设施，创造透明投资环境的适当主张，特别是党部委员会、省委常委会的深刻、连续领导、指导，已帮助我省继续成为对国内外投资商最具吸引力的投资环境之一。凭借固有的活跃、创新精神，平阳将一向实施各措施旨在为投资商创造最便利条件。
过去期间，省领导人已集中坚决指示实施投资基础设施、特别是交通基础设施的主张。因此，至今我省基础设施系统得到集中同步建设，日益现代。许多与地区和国家交通系统连接的重要交通工程、项目继续得到投资建设和投入使用并发挥了高效果。我省工业基础设施继续完善，逐步研究、投资科技工业与城市区模式，以满足新阶段下工业发展要求。
（志永）
