* 省领导在烈士陵园敬香缅怀各位英雄烈士

2月3日上午，平阳省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会隆重举行纪念越南共产党成立85周年（1930.2.3~2015.2.3）和迎接2015年乙未春节的典礼。

越共中央委员、省委书记、省国会代表团

团长梅世忠向各位党员授予党徽章。

前越共中央政治局委员、前国家主席阮明哲，越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长梅世忠同省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会领导，越南英雄母亲，历代省领导，革命老战士，各厅局、行业领导，各武装力量单位，青年团员等一同出席。

越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长梅世忠在纪念典礼上发表讲话时回顾了越南共产党的成立与发展历程并强调：越南共产党是马克思—列宁主义与越南人民的工人运动和爱国运动相结合的产物；是对越南祖国和民族的命运具有重大意义的历史事件。那是越南革命历史上的伟大转折点。

各位省领导同志在省烈士陵园敬香缅怀各位英雄烈士。

1930年，在土龙木-平阳已成立了一些党支部如：宜安火车站、平壬党支部等。这些共产组织已领导省内人民斗争，与全国各阶层人民共同胜利实施越南革命的各项目标。土龙木-平阳党部、军民已渡过英勇、坚强斗争的岁月，渡过多少困难和艰苦，立下了显赫战功，为1975年春季大捷作出贡献 。

梅世忠书记也指出2014年已做到和未做到的方面以及在2016-2020年五年经济社会发展计划中的一些主要任务。目前，要胜利实施2015年计划和2011-2015年阶段经济社会发展计划。

平阳全党、全民、全军过去期间所作的坚强努力奋斗已造成十分重要的成就，肯定平阳党部和人民已经和正在继承、弘扬我国人民、我党的革命斗争传统和历史价值。

目前，面对发展的新要求，省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会完全相信，步入新的一年内，在光荣的党和伟大的胡伯伯的必胜旗帜下，平阳全体同志、同胞、干部战士和企业界将继续团结，同心协力渡过所有困难和挑战，以取得更高的成就，将平阳更快、更全面和更可持续的发展，早日成为一个文明、现代的市。

* 在典礼上，省委向34位母亲授予“越南英雄母亲”荣誉国家称号。此际，省委还向历代省领导授予65年、60年、55年、50年、40年和30年党龄徽章。此外，省委还向一些模范历代省领导授予党徽章。

* 值纪念越南共产党建党85周年之际，2月3日上午，省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会在省烈士陵园举行敬香缅怀各位英雄烈士的仪式。前越共中央政治局委员、前国家主席阮明哲，越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长梅世忠同省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会领导、各厅局、行业、单位和武装力量已敬香献花缅怀为民族解放事业牺牲的英雄烈士。

《记者：庭厚-国站；编译：玉秀》