12月8日上午,平阳省第八届人民议会第十八次会议拉开帷幕。出席会议的有省委书记、省人民委员会主席陈文南,省委常务副书记、省人民议会主席范文梗,省委副书记、省人民委员会常务副主席陈青廉以及省政府历届领导人,各位省国会代表、各市县人民议会常务委员会委员。

与会代表们。
增长率超过计划
省委常务副书记、省人民议会主席范文梗致开幕词时强调,这是具有十分重要意义的年底例会。在此会议,省人民议会将审查、决定多项内容。其中,最重要的内容是评价2015年经济社会发展、国防安全、建设各级政府结构的情况结果以及建设2016年计划。由于2016年是落实越共第十二次全国代表大会决议和越共平阳省第十次代表大会决议的第一年。因此,提出和胜利落实2016年各项目标的事有十分重要意义,打造确保平阳快速及可持续发展的稳固前提。省人民委员会要有具体的计划、办法和路径图,以调集所有资源,明确分工、分级,力争实现省党部大会决议所提出的到2020年前平阳成为中央直接管辖的一类都市的目标。
关于2015年经济社会、国防安全情况和2016年任务方向,省委副书记、省人民委员会常务副主席陈青廉表示,2015年虽然遇到许多困难,但是我省经济社会继续维持高增长率,取得比较全面的结果。在所提出的25个指标中有22个指标完成和超额完成计划;其余指标虽然未达计划,但是仍比2014年高。
具体,省区域生产总值(GRDP)增长13.2%(计划13%);人均GRDP达7310万越盾;工业、服务、农业占省GDP的比重分别为 60%、37.3%、2.7%。经济结构向正确方向调整,资金、市场等困难得以化解,为工业显著复苏创造条件,其中加工工业有较高增长率。工业发展指数(IIP)增长10.3%。工业产值约达217万2110亿越盾,增长15.8%;其中国内经济地区增长14.8%,外资经济地区增长16.3%。在27个主要工业产品组中有24个组工业产值同比增长,其中13个组增长10%以上。
2015年我省经济画卷的亮点之一是吸引投资活动继续取得值得兴奋的结果。在本年内,我省吸引国内投资18万2420亿越盾,增长84% (2014年吸引9万9250亿越盾),包括2899家新注册企业,投资总额为10万5380亿越盾,335家增资企业,增资额为7万7040亿越盾。至今,全省有20422家营业注册企业,投资总额为148万9110亿越盾。尤其是,在2015年内,我省吸引外资17亿美元,增长11.1%,其中各工业区吸引15.66亿美元,占92.1%。
确保社会民生
与发展经济任务的同时,我省已调集许多资源来周到关照社会、政策对象、武装力量和劳动工人。人民的生活质量逐步得以改善和提高。人民保健工作有积极转变。教育-培训工作继续取得可观结果。文化体育、信息传媒、宣传工作得到关注,特别是纪念各重大节日的活动。
在2015年内,我省为关照有功者、社会政策对象的活动支出约8500亿越盾(其中地方财政约5200亿越盾);为有功者和贫困家庭新建和修缮275间情义屋和122间大团结屋;向政策家庭赠送必需家具。我省为432位母亲授予“越南英雄母亲”国家荣誉称号;积极落实各项消贫措施,到2015年底我省贫困户为1832户,占0.64%,进贫困户为4027户,占1.4%。
力争经济增长率更高
省委副书记、省人民委员会常务副主席陈青廉表示,基于分析2015年所取得的结果和所存在的困难和不足之处,根据越共平阳省第十次代表大会决议的目标,省人民委员会确定2016年总体目标是:确保经济稳定,力争2016年经济增长率比2015年增长率更高;推动落实省委关于实施越共平阳省第十次代表大会决议的行动计划;向快速及可持续发展方向重新调整经济结构,提升生产效率、效益和竞争力;继续完善经济社会设施系统,发展都市-服务;主动应对气候变化,有效管理资源和保护环境;推动新农村建设国家目标计划;坚决落实各项可持续消贫措施;确保社会民生,提升人民的物质、文化和精神生活;加强国防安全,维持政治、社会治安稳定;加大行政改革力度,反腐反贪、厉行节约、反对浪费;提高对外工作的效益。
省人民委员会对每个行业、领域提出发展定向。关于经济领域,将集中提高工业生产的质量、效益和竞争力;鼓励发展辅助工业、服务于农业的工业和农村经济;继续改善投资环境,以促进生产经营和展开各项活动,旨在《跨太平洋战略伙伴协定》(TPP)生效后吸引投资;加强向正确方向和按我省规划吸引投资;限制为工业区外投资项目发放投资许可证;继续动员转换我省南方工业区、工业集群的一部分面积的功能,以发展商业服务。
与此同时,我省将同步落实各项快速发展服务业的措施,特别是有优势、高工艺和增加值的、扶助工业生产的服务业;呼吁按规划投资建设、完善超市、市场、商业中心系统,与重新安排各市场秩序,确保城市美观相结合;有效展开市场平稳计划,与“越南人优先使用越南货”运动相结合;加强市场管理,打击走私、贸易欺诈、假冒伪劣商品、囤积洪抬价等现象,确保消费者的权利和创造平等竞争环境;推动贸易促进,扩大出口市场、国内市场以销售货品,继续维持我省的贸易顺差优势。
我省还将有效调集各资源来投资发展,优先为各重点工程安排投资资金,特别是卫生教育工程;经常维修经济社会基础设施,特别是交通工程;建设和落实好2016-2020年阶段平阳省城市发展计划,与城市发展总体规划相结合;严格管理居民区投资,推动发展社会住房。
* 2016年内,省人民委员会提出目标:省区域生产总值(GRDP)增长8.2%。工业-服务业-农业-生产税净额占GRDP的比重分别为63.2% - 23.3% - 4.3%- 9.2%。人均GRDP约1.083亿越盾/年;工业发展指数(IIP)增长8.7%;出口额增长16.5%;财政收入总额达39万亿越盾;吸引外国直接投资逾14亿美元,全社会发展投资总额增长11.3%。
(秋草)






