提高庄园经济模式的效果

过去期间，省内形成了许多大规模的经济模式，其中庄园经济对从小规模农业生产转成商品性专门农业生产的步伐起着重要作用。目前，许多庄园模式取得了高经济效益，给数千名劳动者创造就业机会，为发展我省农村作出积极的贡献。

家住油汀县龙新乡的范氏开的奶牛场。

合适发展方向

为了在新阶段合适发展，省内农民已主动将庄园模式、应用高技术的生产模式取代零散、小型生产模式。至今，全省有542个种植庄园，518个畜牧庄园，8个综合庄园，总面积逾10000 公顷。此外，我省还有24个合作社， 共600多名成员，投资总额逾850亿美元。大规模的集中式畜牧庄园应用高技术，为预防疫病和保护环境的工作做出贡献。

家住油汀县龙新乡的范氏开表示，她家庭已投资发展大规模的奶牛场。近年来，家庭的经济效益显著提升，年均收入达4亿多越盾。她家正投资扩大规模，在养殖中采用先进科技，以提高收入。

目前，庄园经济模式正在油汀、富教、巴乌邦和北新渊强劲发展。经济利润平均达3亿越盾/庄园/年，比农户的平均利润高几倍。各庄园带来的商品价值也较高，满足国内消费和加工出口的需求。

北新渊县孝廉乡农会副会长阮文达表示，目前该乡已发展600 公顷的果树面积。该种庄园模式的经济效果是很大的，部分有地的当地人打算大规模投资。此外，该地方还受到省人民委员会有关作物种子、肥料、基础设施投资政策的协助，因此农民有更多的动力来建设和发展家庭及地方的经济。

生产和加工相结合

庄园经济模式取得的效果是逐步形成集中式生产区。在各行业和地方政府的投资和支持下，省内农民已大力投资，以提高庄园产品在市场上的价值。

据农业与农村发展厅透露，从2012年至今，该厅已批准发展特产果园、协助塑造农产品品牌和促进农产品销售，发展城市农业等方案并转交给省投资发展基金会审定。此外，该厅还与各有关行业配合，引导2个家禽养殖场，3个种植庄园建设达VietGAP标准的生产模式，总经费逾9400万越盾。将省内达VietGAP标准的庄园数量提升至16个庄园，包括9个种植庄园和6个畜牧庄园。

农业与农村发展厅厅长阮晋平表示，在2015年内，该厅将与各有关部门配合，在省南方发展城市农业，并在省北方集中发展大规模和工业化的种植和畜牧；同时设立生产与加工销售相结合的模式，其中注重发展庄园农业生产形式。该厅还将与有关部门配合，呼吁企业、个人给各庄园投资和转移先进的种植、养殖生产技术和模式。

 《记者：琼然；编译：玉秀》