省劳动联合会：与劳动者同行克服困难

Covid-19疫情对企业的生产经营产生严重影响，企业被迫裁员终止劳动合同。在这种困难的背景下，省劳动联合会展开许多帮助工人克服困难并稳定他们生活的活动。

新渊市劳动联合会向受疫情影响的困难劳动者送礼。

分享困难

Covid-19疫情时间延长，不仅企业生产和经营活动面临困难，外来劳动者的生活极为困难。林盛生产贸易有限公司工人羊女士说，由于Covid-19疫情发生，公司暂停运营，我们夫妻都失业，没有其他收入，所以生活极为困难。但是，得到公司工会和各部门团体的关心协助，我们家庭有更多的动力渡过这一困难时期。

第二波新冠肺炎疫情发生之后，位于新渊市新协坊的統一（越南）有限公司努力扩大消费市场，因此生产经营情况相对稳定，为工人创造就业机会。公司工会主席吴国协先生表示，公司竭尽全力维持生产经营活动，确保工人的工作。公司还与省劳动联合会合作，分享和支持困难工人，向每名患有严重疾病的工人提供200万越盾的协助。

旨在分享和支持劳动者度过困难，省劳动联合会指导各级劳动联合会与当地各部门、团体协调，动员房东为租房的劳动者、工人减免房租。从而，超过1000个出租屋区实现减免租金，总数15000多间。

帮助劳动者克服困难

过去期间，了解企业和劳动者面临的困难，省劳动联合会紧急指导各级工会组织加强同行的活动。具体，组织看望慰问、鼓励和送去礼物、必需品。另一方面，各级工会还主动审查和评估受疫情影响的企业和劳动者的记录，列出延迟履行劳动合同、停职无薪或被终止劳动合同的劳动者但没有资格获得扶持政策的清单。截至目前，各级劳动联合会已经向4000名工会会员和5名工人协助，总金额超过20亿越盾。

当受到新渊市劳动联合会提供100万越盾的协助资金时，位于平阳省新渊市渊兴坊第6街区的坤新木业（越南）责任有限公司工人阮氏义女士表示非常感谢，由于公司遇到困难，所以我被延迟履行劳动合同。在这种情况下，很难找到其他工作。得到市劳动联合会和各部门团体提供的这款项和必需品，我们家庭会克服困难并稳定生活。

省劳动联合会主席张氏璧幸表示，Covid-19疫情仍演变复杂并可能继续延长，许多企业仍面临困难，影响解决员工制度的问题。省劳动联合会从工会累积财政和通过微观财政组织（CEP）提供优惠贷款。迄今，对受Covid-19疫情影响的49家企业的近2000名特困劳动者申请借贷资料。目前，CEP已向700多个情况支付贷款，贷款总额达40亿越盾。实际上，仍有许多劳动者在接下来的几个月中被延迟履行劳动合同、停职无薪。因此，省劳动联合会建议越南劳动总联合会将受影响时间延长至2020年第三季度末，为外来劳动者稳定生活创造条件。

（秋红）