省教育培训厅8月11日举办2016-2017学年总结仪式暨部署2017-2018新学年的任务。省人民委员会副主席邓明兴先生出席仪式。
在2016-2017学年里，尽管学生数量增加，但学校网络满足各学级的要求。基础设施、设备、学校正在得到投资标准化，满足教学工作要求。2016-2017学年，本厅继续实现多项大规运动。儿童教育、小学教育、初中、高中普及工作继续保持。本厅已成功举行2017年国家高中毕业考试，高中毕业率达99.88%、66.73%学生考上大学、高等。省教育培训部门也关心关键教育活动，在全国优秀学生比赛中获得15个奖项，与2016年相比增加5个。
受国家主席的委托，邓明兴先生
授予平阳美术文化中级学校三级劳动勋章。
在2017-2018新学年，省教育培训厅继续实现“创新本质、提高效率“主题以及“责任– 能动– 创新”方针，和“一切为了亲爱学生”行动口号。因此，省教育培训部门提高教师队伍、各级教育管理干部的质量，继续强劲和同步地创新现行高中教育计划，朝着发展学生的品质、能力的定向，加强高中教育计划与职业定向工作相结合。同时，本部门集中于提高外语教学工作的质量，加快信息技术应用于教学工作和管理工作，加大基础设施力度，确保教育和培训活动的质量。
受政府总理的委托，邓明兴先生
向Petrus Ký小学学校颁发政府总理授予的奖状。
在总结仪式上，省人民委员会副主席邓明兴发表讲话时，表示省教育培训部门继续有效展开实现教育培训根本而全面革新的第29-NQ/TW号决议，注重于培训投资、培训教师队伍，以满足教学改革工作，继续提高学生增加情况预测工作的质量，旨在主动向省人民委员会参谋制定符合处理方案，并继续推动教育的社会化。
在此之际，平阳美术文化中级学校荣获国家主席授予的三级劳动勋章，Petrus Ký小学学校荣获政府总理授予的奖状。
（映创）
