8月20日，越南友好组织联合会（越友联）、胡志明市越南匈牙利友好协会在胡志明市举行匈牙利国庆节纪念典礼。 胡志明市各厅各行领导代表、匈牙利驻越南大使馆代表以及众多曾经在匈牙利生活与学习的越南留学生一同出席纪念典礼。
胡志明市越匈友好协会主席黎明哲教授在纪念典礼上发表讲话时表示，越南与匈牙利间的地理距离虽远，但两国民族传统友好合作关系在60年来形成、维持与发展。越南人民一如既往地牢记匈牙利政府和人民在越南民族解放长期战争和战后国家重建事业中给予越南的帮助。
黎明哲教授说，今日两国在经贸、文化、教育等领域的合作关系日益得到巩固与发展。两国双向贸易额快速增长，约达1.5亿美元。截至2014年4月份，匈牙利在越南共有13个投资项目，投资总额为1.5亿美元，在对越投资的101个国家和地区当中位居第53。
附图
每年，匈牙利向越南大学生和研究生提供50份匈牙利政府奖学金。匈牙利也继续把越南列入优先提供ODA（官方发展援助资金）的对象国名单。
匈牙利驻越南代办Horváth Gellért对胡志明市组织匈牙利国庆节纪念活动表示诚挚感谢。他并对匈牙利与越南关系在各个领域日益加深表示高兴。两国高层领导互访频繁有助于促进匈越关系日益发展。
Horváth Gellért先生称，虽然两国贸易额近年来增加了30%，然而尚未与各自国家的潜力相称。
为了推进两国贸易关系发展，今年6月份，匈牙利驻河内国家贸易办事处正式设立。该处将协助匈牙利与越南企业增进了解与加强合作。
《来源：越共电子报》
