越南外交部副部长苏英勇在会上发言。（图片来源：越通社）
（人民报）越南外交部越南外交学院近日同德意志联邦共和国阿登纳基金会（KAS）配合举行纪念越南与德国战略伙伴关系建立关系10周年（2011.10～2021.10）座谈会。座谈会是双方回顾10年来所取得的成就，识别未来时间的机遇与挑战，从而继续深化战略伙伴关系，从而提出有关双边合作的政策建议，为促进2022-2023年阶段战略行动计划做出切实贡献的良好机会。
越南外交部副部长苏英勇在座谈会上发表主旨演讲时强调，越德两国于2011年10月11日建立战略伙伴关系这一事件已开启两国关系的新篇章。20年来，两国关系已在政治、经济、教育培训和文化等领域取得突破进展。两国政治关系继续得到巩固，在各多边框架上的代表团互访频繁。越德两国已在促进将越南与欧盟关系提升至伙伴关系中保持密切配合。
经济合作已成为重要支柱，德国已成为越南在欧盟的第一大贸易伙伴，越南已成为德国在东南亚的第一大贸易伙伴。
两国在以可再生能源、环保和职业技能培训为核心的教育培训、文化社会、合作发展等重要领域的合作都取得巨大成就。新冠肺炎疫情爆发期间，德国已向越南提供疫苗、医疗设备和其他防疫物资，这一举成为两国友好关系日益向前发展的充分体现。
德国外交部东亚-东南亚和太平洋司副司长马丁·图梅尔（Martin Thümmel）强调，20年来，越德战略伙伴关系在双边和多边层面上有效展开。对德国来说，越南是德国在东盟的最重要伙伴，加强与越南的关系是德国在印度洋-太平洋地区政策的重要部分。
座谈会上，与会代表已就越德政治和安全合作进行讨论时认为，越德关系的便利条件就是政治互信日益增进，双方在许多国际和地区问题上达成共识，建立在经济、政治、科技、国防安全、发展合作等领域上建立许多合作机制，从而推动双边关系走向深入。
得多驻越南大使吉多·希尔德纳（Guido Hildner）认为，两国关系发展仍有很大潜力。越德应加强战略对话，加强代表团尤其是高级代表团互访，为越德国关系夯实基础。关于多边合作，双方应继续充当好连接欧盟与东盟关系的桥梁作用，同时在两国和亚欧会议等保持配合。
与会代表还集中讨论越德经济社会合作。越南驻德国大使阮明宇强调，经济是核心领域并对两国的发展具有重要意义。双边贸易额和两国投资总额在两国优势领域上保持快速增长势头。2020年，越南已越过新加坡和马来西亚成为德国在东南亚的第一大贸易伙伴，双边贸易额达150亿美元。同时两国之间的投资资金和优质人力资源流动日益增加。
然而，与会代表认为，近期两国经济关系没有突破增长。双边贸易尽管有所增加，但仅占贸易总额的0.3-0.4%，并低于越南与其他伙伴的贸易额，对德国的投资仍低于两国的潜力。因此，各位代表建议两国政府继续促进各级对话，完善相关体制，营造开放和可持续的环境，从而迎来投资浪潮。（完）
