热线电话: 0274 383 347

国际

Hotline: 0274 383 347

越南政府副总理兼外交部长范平明在联合国安理会视频峰会上的讲话(全文)

题为“第二次世界大战欧战胜利75周年——避免未来大悲剧的经验教训及联合国安理会的责任”的联合管理会视频峰会2020年5月8日举行。值此之际,越南政府副总理兼外交部长范平明发表了讲话。《人民报》谨向读者介绍讲话全文。

主席先生,感谢您恰逢这个重要纪念日之际提倡举行今天的峰会,甚至以视频的形式。

主席先生,

距今75年前,给世界上数亿人造成无以言表的伤痛后,人类历史上最惨烈的一场战争已经结束了。

值此之际,我们谨向二战期间以身殉国并遭受不赀之损的欧亚非各大洲民族及二战同盟国士兵,尤其是苏联人民表达感恩之心。

在世界大战及在所有战争和冲突中打败了法西斯国家及侵略者表明,所有霸权主义行为、军国主义思潮及征服和统治贪欲都无法消灭为独立和自由而斗争的各民族人民的意志。

任何力量都无法删除所有民族在和平中生活及共享人类价值的热切渴望。

对于越南,第二次世界战争的结束成为国家发展的新开端。近一个世纪遭受殖民地统治后,越南获得独立。

从二战废墟中崛起,各国携手共建和平、稳定与更加繁荣的世界。

在上述努力下,基于国际法及联合国宪章的集体安全系统诞生了。

战争结束了,但可惜的是还无法保障可持续和平大局。殖民主义及侵略行为仍然破坏各国。我们越南国家取得和平、独立及统一国家的最终胜利之前,曾要经过数十年的惨烈战争。

从二战及国家历史中吸取的经验中看,越南深信,遵守国际法,加强团结合作及全球互信对维持世界的宝贵和平与稳定大局具有关键意义。

联合国的遵旨、目标尤其是有关主权平等、领土完整、不使用武力并以和平方式解决争端的原则为遏止全球战争爆发起到核心作用并为建设可持续和平做出贡献。

上述内容在今年主席声明中得以联合国安理会肯定,据此:“联合国安理会重申有关基于法律的世界秩序的承诺;这为建设和平、更加繁荣与公平的世界奠定坚实基础。”

在亚洲地区,东盟有关把东南亚地区从遭受战争破坏并存在深层次分歧的地区建成友好合作地区的成功经验教训是强有力的证明。东盟同时证明了区域性国际组织在维持地区乃至世界和平、安全与稳定中所扮演的重要角色。

结束今天讲话之前,请我援引了胡志明主席——获得联合国教科文组织推崇的杰出文化名人的话。他写:“任何国家人民都热爱和平与厌恶战争,都追求独立自由生活。”上述话语体现了所有民族有关阻止一切枪声、结束一切战争,建设可持续和平的渴望。

我们深信,人类对和平、自由、公正的渴望及保护独立、主权、领土完整的决心将战胜所有对峙行为、使用武力行为以及统治和征服的阴谋。

主席先生,谢谢!。

《来源:人民报网》

Tags: 繁荣, 主权, 独立

范明政提出打造富强可持续亚洲的“五大先锋”倡议

据越通社特派记者报道,6月25日下午,在出席于中国天津举行的世界经济论坛第16届新领军者年会(又称“天津夏季达沃斯论坛”)期间

马来西亚与欧洲自由贸易联盟签署经济伙伴协定

马来西亚与欧洲自由贸易联盟(EFTA)23日签署了经济伙伴协定(MEEPA),为马来西亚与瑞士、挪威、冰岛和列支敦士登等EFTA四个成员国之间的贸易投资合作开启新篇章。

东盟妇女经济论坛在马来西亚举行

越通社驻吉隆坡记者报道,马来西亚投资、贸易与工业部同Wellbeing基金(YBCare)6月19日联合举行东盟世界经济论坛(WEF ASEAN 2025)。该论坛主题为“塑造东盟女性经济未来”,旨在庆祝女性在推动全球经济增长方面发挥的变革性作用。

东盟教育部长会议发表联合声明

越通社驻吉隆坡记者报道,在东盟教育部长会议框架内,各国部长就《兰卡威联合声明》达成一致,将其作为应对教育可及性挑战、解决儿童和青少年失学问题(OOSCY)的总体框架。

朝韩关系:重建互信

韩国与朝鲜在经历多年紧张对峙后,正迎来关系修复的契机。新任韩国总统李在明秉持“对话而非对抗”的方针

泰国推动尽快完成《东盟数字经济框架协议》

泰国商业部部长披猜·纳利巴塔潘表示,泰国将加快谈判进程,力争在今年年底前完成《东盟数字经济框架协议》(DEFA),目标是将东盟打造为亚太地区的数字枢纽。

数字化转型:泰国电商规定全面收紧

越通社驻曼谷记者报道,据泰国电子交易发展局(ETDA)的消息,泰国正准备加强对数字市场的监管,对某些类型的平台制定额外的规定,加强对消费者的保护并确保负责任的电子商务。

印尼-日本企业论坛在日本举行

在于日本大阪举行的印尼-日本企业论坛上,双方签署了一份价值2.008亿美元的谅解备忘录(MoU)。

印尼与日本合作应对全球贸易挑战

印度尼西亚贸易部副部长迪娅·罗若·埃斯蒂(Dyah Roro Esti)表示,印尼正与日本企业加强合作,以解决当前影响全球贸易生态系统的障碍

柬美就对等贸易协定主要条款达成一致

柬埔寨与美国双边关系协调特别工作组与美国贸易代表办公室已完成第二轮对等贸易协定(ART)草案谈判,并就若干重要条款达成共识。