附图。
（人民报）8月12日，越南国家航空公司（Vietnam Airlines，简称越航）的VN310号航班从河内内排国际机场飞往日本东京成田国际机场，全部乘客都使用国际航空运输协会（IATA）旅行通行证(Travel Pass)登机。这是越航参加使用IATA Travel Pass的首个航班。
试行结果显示，乘客可容易地在应用程序上创建数字个人资料、填写航班信息，以更新目的地的流行病学要求。在越南卫生部准许和国际航协指定的医院进行新冠病毒核酸检测。若检测结果为阴性，在应用程序上将显示“OK to travel”的结果。乘客在旅行之前与航空公司分享这一结果即可。
“电子健康护照”是越南与国际航空运输协会于今年5 月签署的合作项目中的一部分。
越航本月将继续在河内飞往东京的航班和9月2日在河内飞往英国伦敦的航班上试行该护照。越航希望IATA Travel Pass将协助恢复国际航班，为航空业和旅游业复苏带来机会。
有意参加电子健康护照试点项目的乘客年龄在18 岁以上。乘客可以在出发前至少3天在越航网站上报名参加，在手机上下载IATA Travel Pass应用程序，注册账号并输入航班信息。
“电子健康护照”于 2021年7月1日在欧盟成员国正式生效，逐步为欧盟内部和国际旅客的自由行动提供机会。该应用程序提供“非接触式”旅游服务、生物识别数据、电子健康证明等领先的数字解决方案。
目前，该应用程序仍处于测试阶段，IATA 将继续对其进行监控和改进，以适应每个市场。
随着经济活动重启，许多国家开始试行电子健康护照，以便航空运营商和各国政府加速办理国际旅行手续。目前，新加坡、巴拿马、卡塔尔和沙特阿拉伯等国已正式同意允许乘客在入境时使用此应用程序。此外，已有50多家航空公司宣布试行该应用程序，如新加坡航空、卡塔尔航空、阿联酋航空等。（完）
