热线电话: 0274 383 347

文化-体育

Hotline: 0274 383 347

遗产数字化:难度大但充满潜力

数字遗产前景广阔

数字化使民众更容易探索和了解遗产。

(人民报)在自然遗产和文化遗产受到多个毁灭因素威胁的背景下,信息科技成为了很多国家对保护遗产的新工具。

通过数字化走向社会

对遗产进行数字化被联合国教科文组织定义为使用数字技术工具来保留、保护和研究各种遗产并将其展示给观众。

数字遗产的巨大价值与意义在教科文组织《2003年数字技术遗产保护指南》、《2009年数字技术遗产保护宪章》等业已出台的文件中得到充分肯定。

《宪章》将数字技术遗产描述为“人的知识资源或表现,无论是文化、教育、科学、行政或技术、法律、卫生及其他信息种类,日益得以数字化或从现有的类似资源转化为数字技术的形式”。

多位遗产保护专家认为,数字化遗产保护的目的不仅限于阻挡其被消失或淡化,还确保其能够走向观众。

让遗产伴随当代生活

对于自然遗产,很多国家正利用“3S”技术,即时间、空间、光谱多源高清图片,形成大量遥感数据。科学家们经常使用地理信息系统(GIS)的空间分析功能、定位和高精准度卫星定位功能和其他不同评估模式,旨在进行可持续保护自然遗产区。

爱沙尼亚塔尔图大学研究团队采用数字技术研究澳大利亚大堡礁珊瑚礁便是典型的例子之一。该珊瑚礁沿着昆士兰海岸,长达2011公里,是经过几千年洗礼的著名自然遗产。2003年,该研究团队使用超级传感镜面对位于5至6米深度的珊瑚群体进行光谱反射测量,旨在分析活珊瑚、死珊瑚和海带的现状。研究团队队长库泽博士表示,珊瑚礁是对全球规模气候变化反应最快的生物体系。及时掌握其现状是研究气候变化影响和海洋生态保护的重要因素。

在文化遗产保护和可持续发展领域中,凭着因特网和大数据时代信息技术的发展,可以通过虚拟复原方式对遗产进行直观展现。这大力推进了古代文明的推广和继承。数字遗产的虚拟复原过程包括三个主要环节。首先是结合多源数据来设立历史遗址的模型。其二是生动设计各种主要历史和文化事件,加上反映时代风格的服装、发型、街道设置等多个场景和细节。最后是用数字技术结合虚拟实际技术(VR)、三维投影(3D)、增强现实(AR)或数字漫画等技术展现古代虚拟场景。

一些专家学者在这领域取得了重要的成果,比如瑞士日内瓦大学虚拟复原了庞贝古城。意大利米兰市考古学博物馆建立关于埃及文化葬礼物品的3D互动展厅。该项目由米兰百科大学萨拉·戈尼齐·巴尔桑蒂等专家负责。在此展厅中,观众可以把握、扭转这些在3D虚拟环境中复原的遗物,从不同的角度对其进行观察 。这些都依靠VR和AR虚拟实际设备的功能。

数字技术是未来的趋势,为不同群体丰富了走进遗产的方式,其中包括以研究为目的的考古学专家、遗产管理机构和博物馆,或是以旅游、学习为目的的广大观众。(完)

越南全国18491座寺庙将于7月1日上午同步敲响钟鼓祈愿国泰民安

南佛教教会中央治事委员会近日发布通知,号召全国各省、市佛教教会以及各地寺庙于2025年7月1日上午同步举行三次钟鼓齐鸣仪式

岘港举行"瑜伽为世界·健康共分享"万人瑜伽会演

6月23日晚,岘港市友好组织联合会、越南-印度友好协会岘港市分会协同印度驻越南大使馆及相关单位,在仙山体育馆举行2025年"瑜伽为世界·健康共分享"国际瑜伽会演。

加强越美民间交流活动

6月22日晚,越南友好组织联合会与美国驻越南外交使团和岘港市人民委员会联合举办越美友好交流活动。这是纪念越美建交30周年系列活动之一。越南友好组织联合会主席潘英山,美国驻越南大使马克·纳珀(Marc Knapper)等领导代表与会。

平阳省举行多项精彩活动庆祝越南革命新闻日100周年

值此越南革命新闻日100周年(1925.6.21-2025.6.21)历史性时刻之际,平阳省已举行了许多项富有意义的活动

保护和弘扬广德陶器价值与手工艺村旅游发展相结合

广德古陶是富安省最具代表性的文化遗产之一。该省目前正在举行多场专题研讨会、展览会和研究活动,旨在全面、系统地评估和识别广德陶瓷文化遗产的价值,从而提出保护和弘扬这一遗产并与发展传统手工艺村旅游相结合的解决方案。

越南——亚洲电影新热土

越南以其秀丽的自然景观、浓郁的民族文化特色、亲善友好的人民、具有竞争力的制作成本以及开放、便利的政策,正崭露头角,成为一个极具潜力的电影取景地,特别受到好莱坞的关注。

世界芭蕾巨作《堂·吉诃德》首次在越南上演

据越南歌舞剧院(VNOB)的消息,世界著名芭蕾舞剧《堂·吉诃德》(Don Quixote)将于6月27日至28日晚在还剑湖剧院上演。

弘扬越南语:日本首次举办最高级别越南语能力考试

6月15日,日本东盟各国语言普及交流协会在日本外语学院举行第8次越南语能力考试。越南语能力考试分为6个等级,其中最低为准6级——越南语入门级,随后依次提升至6级至1级。

河内市为国庆80周年庆典做好准备

6月11日,越共中央委员、河内市委副书记、市人民委员会主席陈士青主持召开了越南国庆80周年纪念活动、阅兵和游行活动筹备委员会会议

培育越南与俄罗斯联邦人民的友谊

6月10日,胡志明市友好组织联合会举行庆祝俄罗斯日——俄罗斯联邦国庆35周年(1990.6.12-2025.6.12)见面会