年底期间，市场上的商品，特别是必需品价格会呈现大幅上涨的趋势。为了主动控制和调节商品价格，确保人民的购物需求，省内各级、各行业部门正在落实许多确保市场和价格平稳的措施。为进一步了解此问题，本报记者对工贸厅副厅长胡文平进行了采访。
- 记者：请您说一下2018年本省确保价格和市场平稳工作的结果？
- 胡文平先生：2018年，全省有11家企业参加确保市场平稳工作，2018年春节前后的销售营业额为7680亿越盾，比计划超过1.26％。春节期间，除了在各超市销售确保价格平稳的商品外，东兴-Aeon贸易服务一人有限公司、西贡-平阳贸易服务公司、平阳EB有限公司、Lotte Mart 有限公司等参加确保价格平稳计划的企业还在顺安市、槟吉市、新渊市、北新渊县、富教县、巴乌邦县、油汀县举行了40多个流动售货活动。
.jpg)
本省的确保市场平稳计划为控制通胀、
满足人民的购物需求做出贡献。
图为：客户在槟吉市“送越货下乡”集市购物。
此外，工贸厅与省越南祖国阵线委员会、市县人委会联合在油汀县、富教县、槟吉市、北新渊县、新渊市举行“送越货下乡”活动，共10个集市。平均每个集市约有20家企业参加，共45 – 50个销售越货的摊位，为确保省内市场平稳做出贡献。
2018年，各有关部门，市县人委会和参加确保物价平稳计划的企业配合开展确保市场平稳的货物储备计划并取得好结果。省内各地方、单位已主动掌握市场价格，早储备货物，及时供应货物，不让货源偏紧、价格猛涨等现象发生。2018年，省内必需品的市场价格比较稳定，没有涨价，有助于控制通胀，满足好省内人民的购物需求。
- 记者：请问，为落实确保2019年春节物价平稳计划，参加该计划的企业如何储备货物？
- 胡文平先生：2019年服务于省内人民的（国内生产）必需品包括粮食、加工食品、新鲜食品如：大米、糯米、食糖、食用油、味精、酱油、畜禽肉、饮料、蜜饯、糖饼、人用的药物，货物总价为20740亿越盾。其中，春节前后的货物总价值为12635亿越盾（不含汽油、药物）；有11家企业参加。
预计，供给省内市场的禽畜数量包括牛肉562吨（相当2810头），猪肉4411吨（相当67870只），禽肉1425吨（相当95万只），禽蛋3600万个。关于汽油商品，我省交由清礼进出口贸易总公司和贝河汽油有限公司负责给省内提供充足汽油的任务，预计数量比去年增长10 - 12%。
对于人用的药物，省政府交由卫生厅主持，指导各市县医院的药店落实确保国内生产的一般药物价格平稳计划，以医疗部门规定的零售价在各乡、坊、镇医疗站销售确保价格平稳的药物，在各药店悬挂“确保价格平稳的药物销售地点”横幅。
- 记者：请问，工贸厅对囤积、哄抬价、传播有关市场、货物、服务价格的虚假信息，生产、销售假货，走私，商业欺诈等行为有什么处理办法？
- 胡文平先生：工贸厅正与各职能机关联合加强市场检查、管控工作，特别是2019年春节前后期间，旨在及时防止和严格处理储存、运输和销售走私品、违禁品，生产和销售假货、质量差产品，侵犯知识产权，商业欺诈，违反食品安全规定等行为。
我厅还检查、配合检查有关价格、计量、明码标价的法律规定，旨在不让投机、囤积、居奇取利、哄抬价等现象发生，确保市场稳定，为春节人民购物需求最好服务。
此外，我厅还集中检查必需品，特别是检查各市场、超市、冷冻食品经营单位、食品生产和经营单位的食品安全问题；检查批发商和零售商的商品计量和质量公开，以及时发现价格欺诈或利用计量和包装来提高价格的行为。
与此同时，我厅将检查、监察确保物价平稳的货物销售地点、“送越货下乡”集市、展销会，旨在防止和及时处理错误，不让经营组织、个人利用这些活动销售假货，违反知识产权规定的商品、走私品，质量差商品。
- 谢谢您!
（瑞芳）
