值越南教师节（11月20日）之际，11月19日上午，顺安市、宜安市、槟吉市、油汀县和富教县教育培训处举行了庆祝越南教师节聚会，旨在回顾教育培训业的传统和教学工作。
油汀县教师们在庆祝越南教师节聚会上
接收“为教育事业做出贡献”纪念章。
*顺安市现有99所学校。其中有14所公立幼儿园、托儿所，53所私立幼儿园、托儿所；19所小学校，8所初中学校，3所高中学校，1所私立中小学校和1所职业引导和经常性教育中心。其中，44所公立学校之30所达到国家标准。各部、各级教育的质量每年都有积极转变。全市现有13名优秀教师，其中3名优秀教师还在职。
* 宜安市现有35所学校之27所被楼化，25所学校达到国家标准，99%以上的教师达到标准。2013-2014学年，完成小学课程的学生比例达近100%；初中毕业学生比例达96.1%，高中毕业学生比例逾99%。特别是，考上高等院校的学生比例达59.14%，比上学年增加2.34/%。
聚会上，宜安市教育培训处向宜安初中学校和4名个人颁发教育培训部授予的奖状。29名个人荣获省人民委员会主席颁发的奖状；20名个人被授予2013-2014学年省级竞赛战士称号。此际，宜安市有3名教师被授予优秀教师称号。
* 11月19日上午，槟吉市教育培训处举行了越南教师节32周年纪念会（1982/11/20-2014/11/20）。过去期间，槟吉市的教育质量不断得以提高。具体，在2013-2014学年内，全市有31所学校之14所达到国家标准，占45.1%；高中毕业学生比例达99.6%，初中毕业学生比例达95.7%，小学毕业生升初中比例达99.8%，上幼儿园比例达99.75%，考上大学（第一愿望）比例达71.8%。此际，槟吉市教育培训处向各校在过去学年内取得出色成绩的集体和个人颁发教育培训部、省人民委员会授予的奖状、竞赛锦旗等。
* 在油汀县，2013-2014学年全县有4所学校达到国家标准，100%小学五年级学生完成小学课程，初中毕业生比例达98.8%，高中毕业生比例达100%。此际，一个集体和一名个人荣获教育培训部颁发的奖状；吴权小学校和清泉高中学校被省人民委员会颁发竞赛锦旗，许多集体和个人被省人民委员会、教育培训厅和县人民委员会表彰。
* 富教县现有37所公立学校，其中29所学校达到国家标准。除公立学校外，富教县现有13所非公立幼儿园。教育质量日益提升，完成小学课程的学生比例达99.86%，初中毕业生比例达97.39%，高中毕业生比例达99.82%；考上高等院校的学生比例达68.1%。
会上，县教育培训处向过去学年内取得出色成绩的集体和个人颁发许多奖状。1名教师被授予优秀教师称号，81名教师获得“为教育事业做出贡献”纪念章。
《记者：明民；编译：玉秀》
