2012年底山罗水电厂将竣工

2012年底山罗水电厂将竣工

南电力集团于1月7日举行山罗水电厂一号机组发电庆祝仪式。阮晋勇总理、有关部门和山罗、奠边、莱州等各省领导和人民出席了仪式。阮晋勇总理在仪式上说,一号机组和整个电厂提前2年投入运营不仅每年为国家节省10万亿越盾,而且还为生产和生活用电尤其是2011年旱季的供电提供保障,同时体现出越南工人和工程师干部队伍在管理、设计、建设水电工程尤其是大工程的能力有跨越性进步。

平阳环境-供水一人责任有限公司隆重举办新协供水厂的落成典礼

平阳环境-供水一人责任有限公司隆重举办新协供水厂的落成典礼

 1月7日上午,平阳环境-供水一人责任有限公司隆重举办了新协供水厂的落成典礼仪式。新协供水厂位于平阳省新渊县新协乡。该厂的总建设金额为6000万越盾。其中,荷兰的ODA oret 基金资助740欧元,国家资助3890亿越盾。该厂每天的供水率为6万立方米。该厂投入使用后将进一步满足平阳工业-服务-都市区、美福工业都市区、土龙木市、新渊县地区各家企业和居民们的用水需求。

2012年完成北—南铁路新规划

2012年完成北—南铁路新规划

交通运输部长胡义勇于1月5日在河内举行的2011年经营生产计划开展会议上指示,2012年前必须完成北—南新兴铁路线规划。  

神浪Charm Plaza都市区项目推出样板房

神浪Charm Plaza都市区项目推出样板房

1月6日上午,韩国Charm Engineering 有限公司正式推出夷安县神浪Cham Plaza都市区项目的样板房。在第一阶段内,神浪Charm Plaza都市区项目销售 404套房屋,均价为700 - 800 USD/m2。 Sacombank银行和Shinhan Vina银行将为购房客户提供购房贷款。在样板房开张之日内,许多国内外客户前来参观和订购房。

平阳环境-供水一人责任有限公司举办2011年职员代表大会

平阳环境-供水一人责任有限公司举办2011年职员代表大会

1月6日上午,直属平阳投资与发展工业一人责任有限公司(Becamex IDC)的平阳环境-供水一人责任有限公司隆重举办了2011年职员代表大会。据平阳环境-供水一人责任有限公司的有关部门报告∶在2010年里,平阳环境-供水一人责任有限公司的营业收入总额达4100亿越盾,比去年同期增加了39%,税前利润总额达516亿越盾。除了重视营业外,该公司领导还十分重视保护劳动者们的合法权利,日益改善和提高职员们的生活水平。目前,该公司每个普通员工的月薪收入总额达400万越盾。此外,该公司领导还积极参与省内各有关部门所开展的各种社会慈善活动如∶向政策家庭赠送“情义屋”,向贫困优秀学生赠送“奖学金”、向中部各省的受灾同胞们捐赠款项等。2010年该公司所开展各项社会慈善活动的总金额为3亿4200万越盾。在大会上,平阳环境-供水一人责任有限公司领导已制定出了2011年的各项工作任务。据此,在2011年里,公司所提出的营业收入总额将达5020亿越盾,比2010年同期增加了22%。其中,经营自来水的收入总金将达3亿3400万越盾,垃圾处理和服务收入总金将达1亿1000万越盾。

今年越南橡胶出口量增长89%

今年越南橡胶出口量增长89%

2010年,越南橡胶出口金额达23.2亿美元,超出所提出15亿美元的计划,同比增长89.1%。

越南春节食品出口外国

越南春节食品出口外国

目前,越南向欧洲、日本与美国等国家出口腌葱头、腌薤、粽子和果脯等富有越南春节风味的食品,将越南春节食品送到旅居海外的侨胞。最近,同奈省从事生产粽子的陈家公司向法国与美国出口了30吨粽子和粽子叶,为越南在外国的同胞过好春节服务。除了粽子、果脯以外,我国也向上述市场出口粉皮、腌薤、腌菜和曹百鱼露等富有越南各地风味的特产,丰富了越南出口商品的名单。 胡志明市玉莲食品有限公司经理范氏玉莲透露,本公司刚向美国出口了三  集装箱 食品。她还表示,在春节前夕类似食品的销售需求较大。不少企业家表示,在春节前两个月,越南春节特产出口量预计环比增长25%至30%,食品价格同比增长约  10%。据一些出口企业的消息,上述春节食品的货批不仅在春节期间出口而成为经常性出口货品。目前越南特产在国外市场站稳脚跟,在各超市和杂货店都摆满越南商品,以往仅在个别露天市场才看到越南商品。除了越南侨胞,越南特产在国外市场颇受本地人的喜欢。以向国际友人推介越南美食文化的愿望,许多企业积极参加国际贸易食品展销会并重视建立自己的食品网站,以便推介我国各地特产。

动工兴建龙富1号热电厂

动工兴建龙富1号热电厂

国家油气集团(PVN)于1月5日同朔庄省人民委员会联合举行朔庄龙富电力中心属下的龙富1号热电厂工程的动工仪式。政府副总理张永仲出席动工仪式并发布动工指令。中央有关部门和九龙江三角洲各省市领导出席了仪式。这是庆祝越南共产党第十一届全国代表大会的重点工程之一。 张永仲副总理在仪式上说,兴建龙富1号热电厂对朔庄省乃至九龙江三角洲地区具有重要意义,有助于将本地区经济结构向工业化方向转型。龙富1号热电厂位于已获政府总理批准的国家电力第6号规划属下的龙富电力中心,占地总面积约115公顷,投资总额为12亿美元。政府总理所批准的国家电力第6号规划总规模为4400兆瓦、包括功率达1200兆瓦的龙富1号热电厂、功率达1200兆瓦的龙富2号热电厂、功率达2000兆瓦的龙富3号热电厂和其他配套技术设施基础工程。预计,龙富1号热电厂第一机组将于2014年完工并投入运行,整个电厂将于2015年初完工。 此前,PVN同其属下越南油气技术服务股份总公司(PTSC)于12月28日在河内签订了龙富1号热电厂建设EPC总承包合同。

2011年春节市场:各超市储备年货、平抑物价的准备工作就绪

2011年春节市场:各超市储备年货、平抑物价的准备工作就绪

目前,省内各超市、商业中心基本完成了年货储备工作,确保满足消费者在春节期间的购物需求,但各传统市场的经营者尚未储存多量年货。

大多数越南企业对2011年经济保持乐观

大多数越南企业对2011年经济保持乐观

 资料图片  4月1日Grant Thornton审计咨询公司公布了全球企业对经济信心指数的研究结果:智利95%的企业相信2011年经济将有大的起色;其次为印度(93%)、菲律宾(87%)、瑞士(85%);中国由2010年的60%下降至今年的40%;越南62%的企业对2011年经济保持乐观(2010年为72%),通胀和高利率是越南企业对经济信心指数下降原因。虽然今年越南企业对经济信心指数下降,仅达60%,但越南企业仍着眼于长远。考察结果显示,41%的企业愿对研究和发展进行投资。34%的企业愿对工厂和机器设备进行投资;78%的企业注重人力资源投资。

大多数越南企业对2011年经济保持乐观

大多数越南企业对2011年经济保持乐观

 资料图片 4月1日Grant Thornton审计咨询公司公布了全球企业对经济信心指数的研究结果:智利95%的企业相信2011年经济将有大的起色;其次为印度(93%)、菲律宾(87%)、瑞士(85%);中国由2010年的60%下降至今年的40%;越南62%的企业对2011年经济保持乐观(2010年为72%),通胀和高利率是越南企业对经济信心指数下降原因。虽然今年越南企业对经济信心指数下降,仅达60%,但越南企业仍着眼于长远。考察结果显示,41%的企业愿对研究和发展进行投资。34%的企业愿对工厂和机器设备进行投资;78%的企业注重人力资源投资。

越俄石油合资公司从白虎和龙油田开采第1.9万吨石油

越俄石油合资公司从白虎和龙油田开采第1.9万吨石油

越俄石油合资公司(Vietsovpetro)的报告显示,该公司将于2011年1月5日完成从白虎和龙油田开采第1.9万吨石油的工作。

2011年平阳省经济:企业相信将渡过挑战

2011年平阳省经济:企业相信将渡过挑战

2010年虽然我国经济遇到许多困难,但在自己的努力下,平阳省企业界为我省的社会经济发展成就作出了重要的贡献。进入2011年,虽然发展过程中还存在许多挑战,但在企业做好充分准备和政府提出一系列宏观性的解决方案下,许多企业相信将渡过困难,完成目标。

越南芹苴国际航空港竣工

越南芹苴国际航空港竣工

1月1日在芹苴市,阮晋勇总理参加了芹苴国际航空港落成典礼的剪彩仪式。这是庆祝党第11届全国代表大会的项目。前总书记黎可飘、政府副总理张永仲以及九龙江三角洲各省领导出席了剪彩仪式。 芹苴国际航空港占地面总面积为20,750平方米,预计年均接待300万至500万乘客,以现代的服务设备达到国际航空运输协会(IATA)C级标准。 阮总理在落成典礼上表示,芹苴国际航空港的改善与投入运营具有经济、国防安全与融入国际经济的重大意义,并为芹苴市乃至西南部地区的快速、可持续发展进程创造机遇,同时使芹苴市更为容易与国内中部、北部和地区的其他国家连接。值此之际,阮总理向南部航空港总公司授予第三等劳动勋章。

欧佩克周油价年底前接近每桶90美元

欧佩克周油价年底前接近每桶90美元

石油输出国组织(欧佩克)秘书处3日公布的数据显示,欧佩克市场监督原油一揽子平均价在2010年最后一周虽然继续爬升,但终未能突破每桶90美元大关,而是止步于每桶89.89美元。自2010年11月下旬起,欧佩克油价走势开始了新一轮上升。但在上周,这一势头出现了逆转,一周内单日油价有4个交易日都在下滑。由 于国际原油市场供求关系没有明显变化,年终获利回吐是造成国际原油价格止升回落的重要因素。此外,美国能源部最新公布的库存报告显示,美国原油库存降幅低 于市场预期,加之美国东北部天气将转暖,这些因素也在一定程度上动摇了油价的支撑,促使一些原油投资商年前抛盘获利。欧佩克2010年12月石油报告预计,2011年全球市场对原油的需求以及对欧佩克原油的需求都将增长。此外,随着全球经济继续复苏,有预测认为,2011年年初,国际油价有可能突破每桶90美元。