新华网北京９月２７日电 美国国家公路交通安全局２６日说，韩国现代汽车公司宣布在美国市场召回１３．９５万辆索纳塔轿车，原因是动力转向存在隐患。

这是两国企业直接进行信息交流、互通商品和价格的机会。双方企业将按照商品种类和行业分类进行交流。

9月24日，来自珠海市（中国广东省）有关医疗、家用设备、电机等各领域的35家企业的50名商人经济代表团抵达了胡志明市，与越南80家企业互相了解合作机会。会谈上，中国各企业指出要购买原材料如：橡胶、煤炭并寻找分配和销售关于建筑材料、家用电器、纺织原材料和医疗设备等各领域的合作伙伴。

新华网东京９月２７日电（记者刘浩远）日本财务省２７日公布的贸易统计速报数据显示，今年８月份，日本贸易顺差为１０３２亿日元（１美元约合８４日元），１５个月来首次出现同比下降，降幅为３７．５％。数据表明，８月份，日本出口额同比增加１５．８％，为５．２２４１万亿日元，连续９个月增加；进口额同比增加１７．９％，为５．１２０９万亿日元，连续８个月增加。８月份，日本对欧美亚等主要贸易伙伴的贸易顺差均有所增加。其中，对美贸易顺差为２８５４亿日元，同比增加４．９％，连续７个月增加；对欧盟贸易顺差为８１９亿日元，同比增加８４．８％，连续９个月增加；对亚洲贸易顺差为７５８１亿日元，同比增加１０％，连续１２个月增加。

油汀县人委会刚召开了2010年前九个月的工作小结会议，同时也制定出了2010年后四个月的各项工作计划。在2010年前九个月里，油汀县的总产值达1万2730亿越盾，比去年同期增加19.21%，占年计划的86%。此外，油汀县的各项文化、社会领域都得以稳定地向前发展。从2010年初至今，油汀县人委会和县内各有关部门紧密配合，为县内的贫困居民们赠送了9间“温情屋”和70间“大团结屋”。从而使贫困军民们的生活水平日益得以改善和提高。在2010年后四个月里，油汀县人委会和县内各有关部门紧密配合，继续认真贯彻和落实好2010年所提出的各项工作任务。

据省各工业区管理总公司介绍∶目前该总公司共直接管理726家国内外企业。其中有487家外资企业和239家国内企业。值得注意的是从年初到现在我省各家国内外企业在生产和经营过程中继续取得了一定的成果。各家企业的营业收入总额达34亿美元，比去年同期增加了23%，占年计划的89%。其中外资企业的营业收入总额达24亿美元，比去年同期增加了24%。各家国内外企业的营业收入总额达10亿美元，比去年同期增加了24%。在2010年9月里，我省各家企业上缴国库总额达8600亿美元，比去年同期增加了22%，占年计划的90%。其中各家外资企业上缴国库总额达7200亿美元，比去年同期增加了21%；各家国内外企业上缴国库总额达1400亿美元，比去年同期增加了21%。

 政府总理阮晋勇宣布项目正式动工兴建9月25日，政府总理阮晋勇按钮宣布全长12.5公里、投资总额近10亿美元的 Nhon 至河内火车站路段的试点城市铁路正式动工兴建。

 政府副总理阮善仁在开幕式上致辞第六届东盟人民论坛２４日在河内开幕，来自东盟国家民间友好组织的７００多名代表与会，就加强东盟民间友好、促进东盟经济社会可持续发展进行讨论。

据工商部美洲市场司的消息，2010年第4季度，本部门将同驻墨西哥和加拿大的越南商务部门联手落实向北美市场促进出口商品的计划。参加本计划的企业包括在纺织、鞋类、水产、木制加工品、手工艺品和食品加工等领域上活动的企业。据悉，促进贸易活动将在加拿大多伦多和墨西哥的墨西哥城举办。

  越南亚行总部从1993年至今亚洲发展银行（ADB）已经向越南政府提供了94笔贷款，金额83亿美元。

据平阳省各工业区管理委员会透露，在今年前九个月里，由省各工业区管理委员会管理的各工业区吸收外商直接投资金额约3亿160万美元，占年计划的75.4%，为去年同期的73%。

据越南纺织协会表示，今年头9个月，越南的出口金额达75亿美元以上，同比增加了17%以上。

为落实好党和国家所提出的照顾贫困者工作，一步一步地改善和提高贫困者们的生活水平。近十年来，清礼贸易-进出口公司在开展各种社会慈善过程中已取得了巨大的成果。

为迎接平阳省党部第九届大会和越南升龙——河内千年盛会，省人委会和省内各行各业配合，将于9月27日至10月1日在省体育场举办平阳省2006—2010年经济社会成就展览会。此次展览会将吸引来自省内的许多各行各业和各家企业前来参加。并展览了平阳省各行各业和各家企业近五年来所获得的成就。此次展览会也是省内各行各业、各家企业和有关部门互相学习、交流的良机。同时也进一步加强推广省内各行各业和各家企业的商品。

近日政府总理批准了至2020年水产发展规划。据此，至2020年越南水产在农林渔业产值中的比重将达30-35%；水产品产值年均增速达8-9%；出口金额80-90亿美元；水产品总产量650-700万吨，其中，水产品养殖占65-70%；预计投入经费57.4万亿越盾。规划目标为：至2020年越南水产业将基本实现工业化、现代化，并实现可持续发展，成为一个结构和生产组织形式合理、高产质优、产品信誉好、富有竞争力的一个大产业。