夷安县项目管理委员会刚举行安平初中学校落成典礼。该学校位于安平乡，总面积近15000平方米，有两层楼，建有配套设施完善的36间课室、实验室、食堂和体育设施，总投资额为315亿越盾。

从2005年，平阳省农会与省、市、县级合作社联合会配合，开设了41个培训班，吸引2369个农会干部、会员参加。与各有关部门配合，为农民开设2004个农业技术转移培训班和550个会谈、参观生产基地的活动。此外省农会还举办184个职业技术培训班。通过农民基金、社会政策银行、120基金、信用结构的协助，省农会向28640个农户提供生产经营优惠贷款。

越南驻日本大使馆7月16日在日本首都东京与约100名日本第二代经营人士研究协会（SEC）举行了交流会议。 越南驻日全权特命大使阮富平在交流会议上发表讲话时回顾了越南近来所取得的突出性的社会经济成就。

工贸部部长武辉煌在对话论坛上发表讲话时高度评价两国企业共同体对两国过去时间的经贸与投资关系的蓬勃发展的作用。越-中的合作机遇是巨大的，越南许诺将按照平等、互利的原则继续为外国企业在越南的投资经营活动创造最佳条件，武辉煌如此说。

  “２０１０胡志明市商品展” 据新华社消息，为期５天的“２０１０胡志明市商品展”１５日在柬埔寨首都金边的钻石岛会展中心开幕。

木制品是我省的主力出口产品之一。目前我省的木制品主要销往世界上100个国家和地区。主要出口市场的有亚洲市场、北欧市场和欧洲市场。2010年上半年，我省的木制品出口总额达6亿0300万越盾，比去年同期增加了14.1%，占全省出口总额的17.6%。

7月21日新永久股份公司（Tavico Timber）将在同奈省边和市新边坊正式开张木材超市。这是越南第一个最大的从美国和欧洲进口来的硬木材分销中心。

工商部表示， 在过去的时间内，电力缺少、轮流停电对钢铁行业造成了直接的不良影响，导致多个企业的钢铁产量下降。

7月13日，长城木业集团（TTF），向越南财政投资者协会（VaFi）、Dragon Capital投资基金、保越证券公司、守德房地产开发公司等投资者，介绍对该集团在胡志明市证券交易所上市的TTF股票的投资机会。

 资料图片国泰航空有限公司（Cathay Pacific）刚正式推出首个环球货物空运服务，意在为越南和地区对货物空运日趋增加的需求。

7月13日上午，油汀县橡胶一成员有限公司举办土地递交仪式。根据省人委会于2009年09月12日颁布的第4468/QĐ-UBND号决定，油汀县橡胶一成员有限公司将80万2000平方米的非农业和农业土地交给油汀县和槟吉县人委会管理。其中，油汀县人委会管理逾78万5179平方米的非农业和农业土地。槟吉县人委会管理逾1万6820平方米的非农业土地。所提交的土地将用于建设民生工程，同时给人民使用。

据海关机关最新的统计数据显示，今年上半年越-俄双向贸易额达8.08亿美元，占越南进出口总额的1.1%。俄罗斯目前成为越南的第24大出口市场，并是越南的第14大进口市场。由此，累计到今年上半年，俄罗斯成为了越南的第20大贸易伙伴国。

据油汀橡胶一人责任有限公司介绍∶在2010年上半年里，油汀橡胶一人责任有限公司已割胶了1万1240吨乳胶。该公司的总营业额达1万0900亿越盾，比去年同期增加了53.28%。占年计划的69.4%。向政府财政上缴11484亿越盾。

夷安县公共工程公司表示：为了响应节电号召，从年初至今，我公司在全县各公共场所安装了节能照明系统，并节约了近1100千瓦和逾12亿越盾的电费。

  资料图片工贸部近期举行的盘点今年上半年工业生产与贸易活动小结会议上，越南粮食协会（VFA）称，迄今，所签署的大米出口合同同比增加了20%，为加大推动第三季度大米出口预计达160万至180万吨作出了贡献。