向省内各防范罪犯俱乐部拜年

向省内各防范罪犯俱乐部拜年

值2011年春节之际,平阳省公安厅委托“全民保卫祖国安全”运动建设科向省内一些模范的防范罪犯俱乐部慰问和拜年,包括:土龙木市富和坊、富利坊、协成坊,顺安市安富坊、拉条镇俱乐部。慰问团向这些俱乐部致以省公安厅领导部门的新春问候,并祝他们春节健康、安乐和幸福,继续立下更多的战功,为维持社会秩序安全的事业做出贡献。

顺安市各家企业的员工到位工作率达95%以上

顺安市各家企业的员工到位工作率达95%以上

据顺安市劳动工会主席武氏清香说∶目前,顺安市的各家公司和企业已正式投入生产和经营。大部分各家企业的劳动人员都准时回来上班。目前,每家公司和企业的生产气氛都很热闹。市内的多家公司员工到位工作率达95%以上。其中包括∶Pungkook SaiGon III 公司、明孝公司、Samel Tungsong 公司、兴旺股份公司等。由于各家公司都认真贯彻和落实好《劳动法规》和各项福利制度,所以员工到位工作率比去年有所增加。

新渊县劳动-荣军-社会科为县内的2户特困革命政策家庭赠送“情义屋”

新渊县劳动-荣军-社会科为县内的2户特困革命政策家庭赠送“情义屋”

值辛卯年春节之际,新渊县劳动-荣军-社会科与新美乡认为会配合, 为新渊县新美乡第三村的2户特困革命政策家庭宋氏孟女士和武氏梁女士赠送了2间“情义屋”。每间“情义屋”的总建设面积为40平方米,建设总金额为1亿8千万越盾。其中,新渊县饮水思源基金向每户贫困居民赠送了4000万越盾,剩余的款项是由各户家庭自负。获悉,在2010年里,新渊县劳动-荣军-社会科与县内各有关部门紧密配合,为县内的11户特困革命政策家庭赠送了“情义屋”。

昔今的河内花市

昔今的河内花市

今天河内许多旧花市和旧花村渐渐被新花市和郊区花村而取代。今日的花市面貌焕然一新,购买方式也有所改变,但热闹的气氛仍然依旧。

越南感受异域春节魅力

越南感受异域春节魅力

越南是世界上少数几个使用农历的国家之一,也是少数几个全国过春节的国家之一,春节是越南民间最大也最热闹的传统节日。花市也是越南春节的重要活动之一。

来会安学做农民

来会安学做农民

在因特网上你就很容易查看到一艘圆圆的篮船和一头强壮的牛,但如果想亲自体验划篮船和骑着牛又恐惧又有趣味的感觉,那你一定要亲身经历实际的生活。 在缅甸非政府组织工作的 Erica Rubbs 女士在参加由会安经济旅游公司(Hoian Eco-tour)举行的“学做农民和渔民”旅游线之后做出了上述评估。 在该旅游线,游客将成为真正的农民或渔民,自己捕鱼,种菜,甚至为了保护环境他们还将到秋盆江、七亩椰子林、大门海和会安等地收集垃圾。芬兰总统塔里娅·哈洛宁2008年初访问越南期间参加该旅游线时曾说:“这是亲近人民生活的最好方法”。她也表示,学会了越南渔民水上传统交通工具——篮船的划法觉得很愉快。从2006年起,Hoian Eco-tour 公司年轻经理陈文科就提倡了“学做农民和渔民”的旅游线。他说,“我选择该主题是因为越南是农业国家,每年对世界各国出口数百万吨大米和海产,同时认为需要向世界推介越南长期以来独具特色的水稻文化。” 为满足游客的需求,Hoian Eco-tour 不断考察和研究展开新的旅游类型,从而使游客能学会播种、插种和收割稻谷等。 亚太旅游杂志 Business Traveller 刊登了一篇赞扬陈文科和他公司的文章,其中有一段写道:“这一富有传统文化价值和保护环境的旅游线证明了 陈文科对他所出生和成长家乡——会安和人们的热爱。 至今,Hoian Eco-tour 成为了会安有名的旅游商标,每年接待外国游客4000余人次,占2010年到会安外国游客总量的三分之一。

越南文化之美—新春祈福

越南文化之美—新春祈福

不知从何时起,越南人就有春节到寺庙烧香祈福的传统。这传统慢慢地成为越南人精神生活中不可缺少的一部分。       

春节送压岁金是越南贺年的优良习俗

春节送压岁金是越南贺年的优良习俗

春节拜年送压岁金求得来年好运吉祥已成为越南人贺年不可缺少的习俗。据说,红色象征好运,因此压岁金一般都放在崭新的红纸包裹,寓意红红火火、好运来临。送压岁金不仅只在初一当天,还延长到新年初二、初三甚至到初九和初十。一般家庭都在初一早上或送别旧年迎接新年的除夕交接夜团聚,晚辈会给爷爷奶奶和父母拜年和送压岁金、表示孝敬。随后,长辈也向晚辈派发压岁金希望晚辈生意红火、身体健康、全年幸福等。

全国为贫民做好过年准备工作

全国为贫民做好过年准备工作

(越共电子报)值辛卯年春节之际,全国各地政府为贫民做好过年准备工作。据北江省祖国阵线委员会的消息,值辛卯年春节之际,各单位、组织和个人向贫困户捐助 22616 份礼物,总值约为 43 亿越盾。在河静省政府与好心者的协助下,该省已为贫民新建和修建了数百间被洪水破坏的房子。

越南驻各国大使馆迎接2011辛卯年春节

越南驻各国大使馆迎接2011辛卯年春节

祝越南共产党第十一届全国代表大会的圆满成功和迎接2011辛卯年春节,越南驻世界各国大使馆纷纷举行了许多具有浓厚传统的活动。广大越侨同胞、留学生、各协会代表以及国际友人共同参与。在越中两国共同迎接2011辛卯年春节的气氛中,越南驻中国大使馆举行了纪念越南——中国建交61周年的招待会。阮文诗大使回顾了一年来庆祝越中建交60周年的许多活动和两国在各领域的合作关系中所取得的硕大成果,通知越南共产党第十一届全国代表大会圆满成功的有关消息。阮大使指出,越中两国间的传统友谊和长期合作的关系都是由共产党领导并共同实施改革开放事业,其是把越中关系提到新台阶的重要因素和坚固的基础。

越南投资与发展银行美福分行向油汀县的贫困者们赠送春节礼物

越南投资与发展银行美福分行向油汀县的贫困者们赠送春节礼物

值2011年辛卯新春之际,1月26日越南投资与发展银行美福分行向油汀县青安乡和青泉乡的贫困者们赠送了100份春节礼物。礼物包括∶大米、味精、食油、食糖、饼干等。每份春节礼品价值为20万越盾。该款项是由越南投资与发展银行美福分行的全体职员捐赠。在赠送春节礼物仪式上,越南投资与发展银行美福分行副行长杜氏翠娥介绍∶每年春节来临期间,我们都向省内的贫困者们赠送春节礼物。希望通过此活动能为更多贫困者带来一个温暖、和祥的春节。

平阳中级业务学校向土龙木市的贫困者们赠送春节礼物

平阳中级业务学校向土龙木市的贫困者们赠送春节礼物

1月27日上午,平阳中级业务学校向土龙木市富和坊、协成坊和正义坊的150名贫困者赠送了春节礼物。礼物包括∶大米、味精、食油、食糖、饼干等。每份春节礼品价值为20万越盾。该款项是由平阳中级业务学校的全体教师捐赠。获悉,这是连续第四次平阳中级业务学校向土龙木市的贫困者们赠送春节礼物。目前,该校所培训的专业包括∶电脑、会计、导游、电子等。预计,2011年3月中旬,该校将招生2011年—2012学年的学生。

南新渊工业区股份公司向外来工赠送85份礼物

南新渊工业区股份公司向外来工赠送85份礼物

南新渊工业区股份公司共青团与新渊县庆平乡共青团配合,举行了2011年外来工春节晚会活动。该公司向南新渊工业区的85名贫困外来工赠送礼物;庆平乡共青团向30名不返乡过年的贫困青年工人送礼物。

各组织单位继续向贫困者送春节礼物

各组织单位继续向贫困者送春节礼物

* 100名贫困优秀小学生收到奖学金

春节来临之际,拨发3730吨大米救荒

春节来临之际,拨发3730吨大米救荒

常务副总理阮生雄刚刚代表政府总理签署了值春节来临、青黄不接之际从国家储备的粮食中拨发3730吨大米以展开对安沛、宁平、宁顺等3省救荒工作的决定。