Hotline: 0274 383 347
Tuesday, 30-6-26 06:50:01

Society

Hotline: 0274 383 347

A sausage made with love

When last raindrops of the season have ended, giving way to the tender sunshine in December, through beautiful dreamy roads under green rubber trees of Long Nguyen, Bau Bang district; there is Bui Phong Son household business, the producer of “Cô Giáo Phượng” (teacher Phuong) sausages.

Cô Giáo Phượng sausage receives OCOP’s title in 2022

Phuong and her husband do not want to talk about big things. “For many years now, I have tried to do my job well and am fortunate to have the support and encouragement of local commune and district to provincial agencies. That's what makes me so happy. But I still do not want to talk about myself because our business establishment is too small, the house is still messy…”

Cô Giáo Phượng sausage was firstly noticed from the 2022 provincial OCOP poll. Then many people find information about this product and appreciate the quality of this fresh sausage.

Second time receiving attention was at EXPO Binh Duong 2022 when Cô Giáo Phượng sausage’s stall had not enough products to sell, the stall even had to close early because they were out of stock.

Their production facility is a row of three rooms. It doesn't look spacious on the outside, but inside the production area is extremely neat and clean, showing the dedication of teacher Phuong and her husband.

“I started my career with love, so I do it with all my love. In the past, when my mother was still alive, she made very delicious sausages, I didn't even have time to learn her secret. Later, when my mother passed away, I tried to rebuild her recipe as a way to remember memories of my mother.

With encouragement from my family and neighbors, I made my first batch of sausages for sale in 2007. These batches were bought and supported by my neighbors, colleagues, and parents… The name Cô Giáo Phượng sausage was born from that. It can be said that I started my career from the heart of a teacher, student, and colleague as I am", Phuong said with tears in her eyes.

Production stages of Cô Giáo Phượng sausage

Teacher Phuong talked about the couple's 5-year path containing numerous efforts. Although it’s true that no success comes easily, for those who are self-reliant and establish themselves from empty hands like Phuong and her husband, it is an arduous journey.

Phuong’s husband decided to take a break from his stable job to devote himself to their sausage production that his wife is passionate about. It was a reckless when the pressure of the cost of living weighed heavily on this small family.

There was a time when Phuong also left the podium, but after all, the love of teaching, the nostalgia for colleagues, the memory of the children's eyes made her return to the teaching profession with all her love, her devotion... When choosing both jobs together, it's very hard, but I accept it because maybe I can't choose...

When Phuong told us again and again that her two professions have great similarities, that are, dedication, responsibility and love, we did not quite understand. The teaching profession is certainly true, but the profession of making sausages, is it an exaggeration? Then the answer is obtained when witnessing firsthand the stages of making fresh sausages, which also requires the same dedication of a teacher.

If you want to make good sausages, you must choose fresh pork, get up at dawn, go to slaughterhouses to get fresh meat. The first step is to preliminarily process the meat and small intestine thoroughly through water and white wine, which is the fundamental step that determines whether the sausage is soft, naturally sweet, and not oily.

Qualified pork must be fresh. Intestines must be ones of a pig about 80kg, neither too old nor too young, and must be ground to thin, salted, then rinsed with water to make it clean. The cutter must be very skilled to have very sweet slices, separate lean part and fat part, and strongly remove tendons and skin. This stage takes a lot of time and cannot be replaced by machines.

Lean meat is skinned, chopped, and fatty meat is diced separately, then mixed with spices. The most complicated step is stuffing the meat. With small intestines prepared carefully, meat is stuffed into it, and then tied every 15-20cm into segments.

After that, all of them are dried vertically and then horizontally, then the sausage will ferment, dry again, and can be packaged and preserved. Standardized products need to achieve a balanced lean-fat ratio. Too much lean meat content will dry the sausages and lose the supple taste of fresh sausages.

“In the old days, the most difficult stage was to mince the meat until it was fine and then stuff the meat into intestines very carefully so as not to be “broken”. Today, sausages are made almost all year round to serve consumer’s need. Manual steps are reduced, replaced by machines, like grinding and stuffing meat, so it is faster, more productive and specially to ensure food safety and hygiene", Phuong said.

Good food is not only in taste, but also in visual enjoyment. Therefore, Phuong meticulously takes care of each sausage segments, ensures the uniformity and beauty of the product. Therefore, customers as receiving sausages as gifts feel happy.

Drying is the process that takes the most time and effort. If over-heated, the product will be burnt on the outside and undercooked on the inside. Drying with less fire, the sausage is still very fresh, cannot meet the requirements and not kill microorganisms and not be preserved for a long time. Therefore, during the drying process, the worker must constantly watch, turn over the product regardless of day or night...

One lucky thing is to Phuong’s husband worked a refrigeration job, thus he designed a both horizontal and vertical drying oven for her to dry sausages, helping gradually push the excess fat to the outside, dry the product slowly and achieve the required ripeness.

Reported by Tieu My - Translated by Ngoc Huynh

More than 17,000 candidates complete procedures to enter the 2025 high school graduation exam

Over 17,000 candidates in Binh Duong went to examination sites to complete their exam registration procedures, make any necessary corrections, and listen to examination regulations and schedule.

Joining hands to promote a civilized and cultural way of life

In 2025, the operations and movements of the Farmers’ Union at all levels have been creatively integrated with the promotion of cultural and civilized lifestyles, the building of progressive residential communities,

Thu Dau Mot University confers diplomas to 3,723 newly graduated bachelors, engineers and architects

On the morning of June 24, Thu Dau Mot University conducted a graduation ceremony for the new cohort of bachelors, engineers, and architects of 2025.

Confidence – Unlocking the future

Together with millions of students across the country, more than 17,000 students in Binh Duong are entering the 2025 national high school graduation exam with confidence

Adjustment of electricity subsidies for poor, near-poor and social policy households

Provincial People's Committee has issued the Decision No. 1554/QĐ-UBND on adjusting electricity subsidies for poor households, newly escaped poor households and social policy beneficiaries in the province

Law on Teachers enacted to enhance teaching motivation

Recently, during the 9th session, the 15th National Assembly officially enacted the Law on Teachers.

TDMU becomes a reputable multidisciplinary training and scientific research center

On the afternoon of June 23, Thu Dau Mot University (TDMU) held a get-together to celebrate its 16th anniversary (June 24, 2009 – June 24, 2025). The event was attended by representatives of provincial departments and sectors, along with a large number of staff

A series of investigative reports by Binh Duong Newspaper wins C prize of 19th National Press Award

On the evening of June 21 in Hanoi, the Vietnam Journalists Association hosted an art program to celebrate the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day and the 19th National Press Awards ceremony for 2024.

Press for foreign service – an inseparable part of Vietnam’s external affairs: Deputy FM

The press for foreign service is an inseparable part of Vietnam’s external affairs, tasked with projecting a peaceful, reform-driven Vietnam to the world while countering misinformation,

Steadfast in the new era

In the ongoing 4.0 scientific and technological revolution, journalists must adapt, cultivate, and acquire new skills

Enterprise - Brand

Company Social Media Net

Company VIETNAMNAY

Company HANEL MIROLIN

Company Keangnam - vina

Company HP Travel

Company Keloph