Hotline: 0274 383 347
Friday, 5-6-26 20:06:31

Society

Hotline: 0274 383 347

Environment protection department vice chief calls for determined punishment against violation

On December 31st, 2009 the government issued Decree No. 117/2009/ND-CP valid from March 1st, 2010 to process violation cases in term of environment protection. Binh Duong Newspaper interviewed Mr. Tran Thanh Quang who is Vice chief of Binh Duong Environment protection department.

 

- Has Decree No. 117 any difference from other administrative sanction decrees on environment protection?

 

- In comparison to previous Decree No. 81/2006/ND-CP, Decree No. 117 is newer in response to complex cases. The punishment is higher and can reach VND 500mln for a case. Beside the fine, Decree No. 117 adds up crime details against the environment to wider range of fields including water, air, and solid wastes, waste imports and exports, and natural environment preservation in tourism.

 

Moreover, the decree details forceful punishments against violators avoiding to recover their damages as demanded.

 

- What are the punishments then, sir?

 

- They will be forced to suspend water, electricity, and other services involved; to remove construction, equipments; to freeze the accounts; to return tax code, billing, and even business license.

 

- In your opinion, what we should do to facilitate the effect of Decree No. 117 in environment protection?

 

- We should promote the decree to organizations and business in the province. Full awareness will lead to environment protection commitment. Therefore, beyond propaganda for better awareness, the environment police forces will be deployed to strictly punish any violations. By such move, Decree No. 117 will be effective in improving environment.

 

Interviewed by Ngoc Chau – Translated by Vi Bao

Tags:

More than 17,000 candidates complete procedures to enter the 2025 high school graduation exam

Over 17,000 candidates in Binh Duong went to examination sites to complete their exam registration procedures, make any necessary corrections, and listen to examination regulations and schedule.

Joining hands to promote a civilized and cultural way of life

In 2025, the operations and movements of the Farmers’ Union at all levels have been creatively integrated with the promotion of cultural and civilized lifestyles, the building of progressive residential communities,

Thu Dau Mot University confers diplomas to 3,723 newly graduated bachelors, engineers and architects

On the morning of June 24, Thu Dau Mot University conducted a graduation ceremony for the new cohort of bachelors, engineers, and architects of 2025.

Confidence – Unlocking the future

Together with millions of students across the country, more than 17,000 students in Binh Duong are entering the 2025 national high school graduation exam with confidence

Adjustment of electricity subsidies for poor, near-poor and social policy households

Provincial People's Committee has issued the Decision No. 1554/QĐ-UBND on adjusting electricity subsidies for poor households, newly escaped poor households and social policy beneficiaries in the province

Law on Teachers enacted to enhance teaching motivation

Recently, during the 9th session, the 15th National Assembly officially enacted the Law on Teachers.

TDMU becomes a reputable multidisciplinary training and scientific research center

On the afternoon of June 23, Thu Dau Mot University (TDMU) held a get-together to celebrate its 16th anniversary (June 24, 2009 – June 24, 2025). The event was attended by representatives of provincial departments and sectors, along with a large number of staff

A series of investigative reports by Binh Duong Newspaper wins C prize of 19th National Press Award

On the evening of June 21 in Hanoi, the Vietnam Journalists Association hosted an art program to celebrate the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day and the 19th National Press Awards ceremony for 2024.

Press for foreign service – an inseparable part of Vietnam’s external affairs: Deputy FM

The press for foreign service is an inseparable part of Vietnam’s external affairs, tasked with projecting a peaceful, reform-driven Vietnam to the world while countering misinformation,

Steadfast in the new era

In the ongoing 4.0 scientific and technological revolution, journalists must adapt, cultivate, and acquire new skills

Enterprise - Brand

Company Social Media Net

Company VIETNAMNAY

Company HANEL MIROLIN

Company Keangnam - vina

Company HP Travel

Company Keloph