Such was affirmation made by Tran Thanh Liem the Deputy Chairman of Provincial People’s Committee at the conference summing up the department operations in 2017.
Excellent accomplishment
Speaking at the meeting, Deputy Chairman of the provincial People's Committee Tran Thanh Liem pointed out the bright spots of the industry in 2017. Accordingly, the industry has made a lot of great achievements, creating favorable conditions for enterprises and the model of industrial growth to well perform along with the state management tasks assigned to them, especially the work of accelerating the administrative reform and raising the efficiency of planning and projects of the sector.
In 2017, the mission of Department of the Industry and Trade was deployed in the context of the socio-economic situation of the province of positive changes. With the leadership and direction of the Ministry of Industry and Trade, the leaders of the provincial People's Committee, the industry and trade has successfully completed the targets and tasks assigned to contribute to the economic growth of the province. The sector facilitates and simplifies trade-related procedures for enterprises and at the same time advises the province on state management, policy and mechanism to promote socio-economic development. Management work in the field of industry and commerce continues to be strengthened; Industrial promotion activities and trade promotion shall be organized in a timely manner. Activities to support the removal of difficulties and market development bring practical results, helping production and business in the area continue to develop stably, especially business enterprises engaged in temporary importation and re-exportation, transferred to bonded warehouses. Trade infrastructure is invested and upgraded; market management has made progress in preventing smuggling and frauds.
Director Nguyen Van Danh of Department of Industry and Trade awards merit certificates to functional divisions
Year 2017 has been a year of very positive results achieved by the department. Industrial development index (IIP) of the province increased 10.98% over the same period, reaching 102.18% compared to the plan. Total retail sales of goods and services is estimated at VND 161.357 billion, increasing by 19% over the same period, reaching 100.5% of the plan. Export turnover reached USD 28,533.7 million, increasing by 17.6% over the same period, reaching 101.3% of the plan. Import turnover was USD 23,819 million, up 18.2% over the same period. Accordingly, all indicators assigned to the industry and trade have reached and surpassed, contributing positively to the overall economic picture of the province in 2017. This number again shows the industrial-commercial development process. The province's services and services are on the right track and there are positive changes. The Department of Industry and Trade coordinates with the concerned units to advise the provincial People's Committee on organizing dialogues with enterprises, concentrating on removing difficulties and creating favorable conditions for production and business development and timely settlement of enterprises' proposals. Business development, increased private investment attraction.
During the year, the sector has completed the planning of electricity development in Binh Duong province in the period 2016-2025, with a vision to 2035 (Component 1 and 2). Promulgating the plan to implement Decision No. 1494 / QD-UBND dated 20 June 2016 of Binh Duong People's Committee promulgating the plan on prevention and response to chemical incidents in Binh Duong province. 2017-2019. Completed 02 projects on design and installation of solar energy conversion system. Carrying out the review and assessment of the development plan for the petroleum network in the period 2010-2020 and the planning of markets, supermarkets and trade centers up to 2020 in Binh Duong; The proposal was approved by the provincial People's Committee and the policy was approved by the provincial People's Committee. Implementing the procedures for the establishment of projects registered in 2018 (09 projects) ... The Department coordinates with other concerned branches, People's Committees of districts, towns, cities and enterprises to participate in stabilization. Develop and implement effectively the market stabilization plan of the provincial People's Committee, contributing to stabilize market prices in the province. The situation of electricity supply is stable and ensured for production and consumption. Many power projects are being invested in the province; has focused on solving problems and obstacles in grid planning and investment in electric works, especially ground clearance.
Inspection activities are always focused on the industry in all areas such as market management, industrial management, cleaner production, food safety, fire safety, management In particular, the industry promotes the propaganda in all fields to consumers, raising the sense of self-awareness of enterprises, producers and consumers in order to reach the consensus. society in the struggles that the industry determines this long and lasting
In 2017, the department advised the provincial People's Committee to consider supplementing the planning of industrial clusters in Dat Cuoc commune, Tan Uyen town; Approved the policy of supplementing the production area of Tan Thanh, TX. Thuan An into the planning of industrial clusters of the province; To withdraw the policy of Tan Binh industrial cluster, Di An town; Approved the investment policy of An Lap industrial cluster in An Lap commune, Dau Tieng district.
Presenting the summary report at the conference, Mr. Ho Van Binh- Deputy Director of Department of Industry and Trade to get results, the Director of the Department has drastically directed the functional departments and units under real efforts. Perform professional tasks in the spirit of responsibility, initiative and regular creation of assigned tasks; To promptly elaborate, promulgate and implement management documents strictly according to the direction of branches and localities on the basis of close coordination with the provincial / municipal services, branches and enterprises. To perform well the tasks of the sector such as building and implementing the planning, schemes and plans of the sector; launching promotion programs, promoting trade; Organize training courses on industrial extension training, training courses on electricity, chemicals, food safety, counterfeit goods ...
All potentials to be promoted in 2018
In 2018, the sector will continue implementing the Resolution of the Xth Provincial Party Congress; To carry out well the guidelines and policies of the Government, the Ministry of Industry and Trade, the Provincial Party Committee, the People's Council and People's Committee in 2018. Continue to organize the implementation of the business activities of the production Enterprises, the situation of activities of trade associations to timely remove difficulties, problems through contacts, go to grassroots organizations and seminars. Implement the plan of the Industry and Trade and coordinate effectively implementation of programs and projects of the province. Continue to implement well plans, schemes, plans have been approved by the provincial People's Committee. Striving to achieve the Industrial Development Indicators (IIP) by 9% over the same period; Total retail sales increased 20.1% over the same period; Export turnover increased 15.5% over the same period.
Directing the industry orientation in 2018, Vice Chairman Tran Thanh Liem stressed the important tasks that the industry is continuing to try, in which the most important is the promotion of export activities of key industries. the province continued to have high growth compared to the previous year; Continue to implement the best projects have been assigned tasks. Particular attention should be paid to propaganda on electricity saving, fire safety ... in order to make the industry develop in a sustainable manner. Industry strives to achieve and exceed the target: industrial development index (IIP) increased 9% over the same period; Total retail sales increased 20.1% over the same period; Export turnover increased 15.5% over the same period.
Talking with us about the plan for 2018, Mr. Nguyen Van Danh- Director of Department of Industry and Trade said: Based on the orientation of the Ministry of Industry and Trade, leaders of the People's Committee, comments of branches, localities and bases. Targeted sector, the sector determined to focus directly on solving the problems considered as bottlenecks, bottlenecks, emphasis on supporting enterprises to develop. At the same time, besides overcoming the limitations indicated, continue to promote the advantages and positive results achieved to create new development. The whole leadership of cadres and civil servants will be determined to fulfill their assigned tasks and fulfill their goals in 2018, laying a higher, longer-term foundation for the economy in the scientific age. Technology developed as rushing. Specifically, on the basis of 10 projects approved by the provincial People's Committee, the sector will be implemented vigorously and in essence to continue to focus on building and perfecting institutions to create favorable conditions for enterprises to invest in business, arouse resources for the development of industrial and commercial fields; Accompanying with Enterprise to promote the development of production, especially export; To step up the development of commercial infrastructure and diversify forms of business; Develop supermarket planning, trade center development balanced; accelerate the development of industrial indicators; attract investment in industrial production; Promote market management to ensure a healthy business environment; continue to focus on technical safety and prevention of chemical incidents, industrial promotion; contributing to speed up the implementation of the project of building Binh Duong Smart City. At the same time, in 2018, the Industry and Trade sector will also focus on effective implementation of the Resolution of the 6 th Central Committee on organizational restructuring, administrative reform, continuing capacity building and accountability of civil servants and officials.
Reported by Tieu My – Translated by Vi Bao
